



|
Nos principaux soutiens financiers. Consultez la liste de tous nos partenaires. |
Abonnez-vous à notre newsletter
liste des enregistrements audios de conférences
flus rss des podcasts ou installer dans iTunes
ci-contre — chaque jour un focus sur une espèce menacée extraite de la liste rouge de l'Union internationale pour la conservation de la nature™ | |
ci-dessous — chaque semaine, le Centre du livre et de la lecture en Poitou-Charentes, partenaire de l'EMF, propose La Minute de poésie. |
Que t’a donc fait mon cœur
pour que ses maux ne cessent pas ?
C’est à toi qu’il se plaint de sa passion,
mais sa plainte ne lui est d’aucune utilité.
Laisse-toi aimer, car entre tes mains
se jouent sa vie et sa mort.
Ô venin ! Ô remède !
Sur ta bouche se guérissent tous les maux,
et pourtant, par ta faute, me voici fourbu et malade…
Eh bien, décide-toi enfin, ou… achève-moi !
Qui me donnera la langueur de ses yeux,
bien que ses regards apportent la mort !
Quand elle passe et que ses flancs ondulent,
elle est la beauté en personne !
Voudrais-je tenter de la décrire,
qu’il me serait impossible de dire toutes ses qualités.
Le regard du malheureux parcourt
les jardins de ses joues,
mais en cueillir les fleurs,
des sabres effilés et tranchants le lui interdisent.
(…)
Extrait d’un poème du recueil Trente poèmes d’amour (de la tradition mozarabe andalouse du XIe au XIIIe siècle), traduit de l’espagnol par Michel Host (2010) et reproduit avec l’aimable autorisation des éditions L’Escampette.
Inscrivez-vous et recevez chaque semaine un poème !
1, place de la Cathédrale (accès)
BP 80964 - 86038 Poitiers cedex
Informations légales, sur les données personnelles et les licences spectacles
Le site de l'Espace Mendès France est propulsé par WordPress.
Statistiques : 
Conférence avec Didier Quella-Guyot, rédacteur en chef du site www.labd.cndp.fr, scénariste de bande dessinée et directeur de la collection La BD de case en classe.
Construire une BD est un travail soumis à de nombreuses contraintes, a fortiori quand il s’agit de construire un scénario de BD policière. Le réalisme documentaire (notamment dans une BD policière historique), y est essentiel mais le travail sur le rythme de la narration, la chute des planches ou la fin des épisodes, suppose également beaucoup d’attention. Ce qui est important dans un scénario inédit comme l’est la série « Pyramides », ne l’est pas moins dans une adaptation en BD d’un récit policier signé Agatha Christie (en l’occucrence, « La maison du péril ») non seulement parce que les personnages sont nombreux mais aussi parce que ce type de fiction propose souvent des huis-clos, ce qui visuellement n’est pas souhaitable. Documents à l’appui, la conférence montrera étapes et difficultés de la réalisation policière.
Depuis un travail de thèse consacré à la bande dessinée et parallèlement à sa carrière d’enseignant, Didier Quella-Guyot développe depuis 1990 beaucoup d’énergie pour valoriser le Neuvième Art : articles pédagogiques, stages, expositions, ouvrages… Il devient ainsi critique de BD et continue de lire des centaines d’albums par an pour le site L@BD (www.labd.cndp.fr) dont il est le rédacteur en chef. Il est aussi directeur de la collection « La BD de case en classe » (CNDP) où il a notamment publié Explorer la bande dessinée (CRDP/Dupuis, 2004), Etudier « Tintin au Tibet » (mars 2007) et Réaliser une bande dessinée (août 2007).
Après un roman pour la jeunesse (Le voyage de fin d’année, Hemma 2001), il écrit plusieurs scénarios pour la dessinatrice tourangelle Sophie Balland : Mélusine, Fée serpente (2 tomes, Geste Editions, 2000-2001), « Les Amoureux de la Roche Courbon« (Geste Editions, 2003) puis la trilogie policière « Pyramides » (EP Editions) dont le tome 3 est paru fin 2006. Deux albums paraîtront en 2008 avec deux nouveaux dessinateurs : Le Marathon de Safia (en août) et La Maison du péril adapté d’Agatha Christie (en novembre). En préparation : un deuxième cycle de Pyramides, deux adaptations de Maupassant et une série de thrillers.
Conférence autour de l’expo Scène de crime organisée en partenariat avec le CRDP.
Lieu : POITIERS (86) | Espace Mendès France
1 place de la Cathédrale, 86000 Poitiers, France
Vous pouvez suivre les commentaires pour cet article : flux RSS 2.0.