Espace Mendès FranceCentre de Culture Scientifique, Technique et Industrielle
 
Ville de Poitiers
ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche
Région Poitou-Charentes
Communauté d'agglomération de Poitiers
Communauté d'agglomération de Poitiers

Nos principaux soutiens financiers. Consultez la liste de tous nos partenaires.

Restez informé

Abonnez-vous à notre newsletter

      

Pour suivre la programmation et les nouvelles, voyez les abonnements

Planète Mendès

            

liste des enregistrements audios de conférences
flus rss des podcasts ou installer dans iTunes

 

ci-contre — chaque jour un focus sur une espèce menacée extraite de la liste rouge de l'Union internationale pour la conservation de la nature™

ci-dessous — chaque semaine, le Centre du livre et de la lecture en Poitou-Charentes, partenaire de l'EMF, propose La Minute de poésie.

Poèmes andalous

Que t’a donc fait mon cœur
pour que ses maux ne cessent pas ?
C’est à toi qu’il se plaint de sa passion,
mais sa plainte ne lui est d’aucune utilité.

Laisse-toi aimer, car entre tes mains
se jouent sa vie et sa mort.
Ô venin ! Ô remède !
 Sur ta bouche se guérissent tous les maux,
et pourtant, par ta faute, me voici fourbu et malade…
Eh bien, décide-toi enfin, ou… achève-moi !
Qui me donnera la langueur de ses yeux,
bien que ses regards apportent la mort !
Quand elle passe et que ses flancs ondulent,
elle est la beauté en personne !
Voudrais-je tenter de la décrire,
qu’il me serait impossible de dire toutes ses qualités.
Le regard du malheureux parcourt
les jardins de ses joues,
mais en cueillir les fleurs,
des sabres effilés et tranchants le lui interdisent.

(…)


poemes andalous

 

Extrait d’un poème du recueil Trente poèmes d’amour (de la tradition mozarabe andalouse du XIe au XIIIe siècle), traduit de l’espagnol par Michel Host (2010) et reproduit avec l’aimable autorisation des éditions L’Escampette.

Inscrivez-vous et recevez chaque semaine un poème !   

Espace Mendès France

Centre de Culture Scientifique, Technique et Industrielle en Poitou-Charentes, labellisé Science et culture, innovation

1, place de la Cathédrale (accès)
BP 80964 - 86038 Poitiers cedex

Information et réservations : 05 49 50 33 08

Informations légales et crédits

Informations légales, sur les données personnelles et les licences spectacles

 

Le site de l'Espace Mendès France est propulsé par WordPress.
Statistiques : Real Time Analytics

Construire notre cathédrale : les enjeux techniques

le 20 mars 2008
de 9:00 à 17:00

Une équipe pluridisciplinaire rattachée à l’axe Territoires, monuments et techniques (Claude Andrault-Schmitt, dir.) du Centre d’Etudes supérieures de Civilisation médiévale a mis en œuvre des études croisées sur la cathédrale de Poitiers. Ce monument de style gothique est dépourvu de sources de chantier, mais il recèle sa propre histoire si on le soumet à l’analyse, voire à une simple lecture : ainsi, la date de la pose de la première clef de voûte, 1167, est inscrite dans la pierre.

Il a semblé utile de diffuser les premiers résultats de l’enquête sur les savoir-faire : notamment les questions se rapportant à l’implantation dans le quartier, aux outils utilisés, aux marques lapidaires, à la qualité du vitrail posé dès les débuts, aux méthodes de construction des voûtes d’ogives et à leur rapport avec les systèmes de toiture, au montage de la façade et de sa rose… Les points concernant le couvrement et la silhouette sont particulièrement sensibles : le système est original ; on ne peut lui appliquer les explications univoques de nos anciens manuels. L’usage de voûtes bombées « angevines », qui montrent des ogives épaisses sur lesquelles sont posés de minces voûtains, puis de fines ogives toriques traversantes complétées de liernes, pose le problème de la restitution du procédé (envisagé avec les moyens de l’époque), mais aussi celui du rapport entre l’invention technique et la mutation esthétique.

La présentation sera élargie et étayée par une mise en perspective effectuée par des spécialistes reconnus de l’archéologie monumentale (Angers, Lyon).

Organisée en partenariat avec le CESCM de l’université de Poitiers, sous la responsabilité scientifique de Claude Andrault-Schmitt, professeure d’histoire de l’art médiéval à l’université (CESCM) de Poitiers. Avec la participation de : Pierre Cazenave, Conservateur régional des Monuments historiques ; Marie-Thérèse Camus, professeur émérite, CESCM ; Claudio Galderisi, directeur du CESCM.

Enregistrements

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Télécharger fichier audio (2008-03-20_JourneeEtudesConstruireNotreCathedrale-pm.MP3)

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Télécharger fichier audio (2008-03-20_JourneeEtudesConstruireNotreCathedrale-am.MP3)

Programme

9h30 accueil par Claudio Galderisi, directeur du CESCM, Didier Moreau, directeur de l’Espace Mendès France, CCSTI en Poitout-Charentes, Marie-Thérèse Camus, conservateur en chef des Monuments Historiques, François Jeanneau, architecte en chef des Monuments Historiques, Jean-Claude Desoyer, président du CCSTI Mendès France

10h-11h

  • Le surgissement d’une œuvre monumentale : l’implantation et les fantômes des cathédrales antérieures par Brigitte Boissavit-Camus, maître de conférences d’Archéologie, université de Paris X.
  • Présentation des choix architecturaux : les singularités techniques, leur place dans l’histoire des monuments français voûtés d’ogives par Claude Andrault-Schmitt, professeur d’histoire de l’art, CESCM Poitiers.

11h15-12h15

  • La taille de la pierre ; les indices visibles par Eliane Vergnolle, professeur émérite à l’université de Franche-Comté.
  • Quelques réflexions sur les marques lapidaires par Vincent Debiais, ingénieur de recherches au CESCM, inscripthèque.

14h-15h30

  • La modélisation des voûtes d’ogives bombées : interrogation sur les procédés constructifs par l’équipe du génie civil, ENSMA/ESIP Poitiers : Jacques Texereau et Anne Pantet, directeurs d’études.
  • Un exemple contemporain, Saint-Martin d’Angers. Les enseignements des dernières campagnes d’archéologie monumentale par Daniel Prigent, archéologue départemental, Angers.
  • Couvrement, couvertures et écoulement des eaux dans la partie orientale : vers une meilleure connaissance du chantier par Bénédicte Fillion-Braguet, documentaliste-historienne de l’art au cabinet de l’architecte en chef des Monuments historiques.

16h-18h

  • La fabrication et la composition du vitrail de la Crucifixion : les questions techniques posées à l’occasion du démontage par Karine Boulanger, ingénieur d’études au Centre André Chastel, Corpus Vitrearum, Paris IV.
  • La façade occidentale : la mise en place des portails sculptés par Chiara Piccinini, maître de conférences à l’université de Bordeaux
  • La façade occidentale : le problème du montage de la rose par Markus Schlicht, chargé de recherches CNRS au CESCM.
  • En guise de conclusion : l’éventail des études possibles par Nicolas Reveyron, professeur d’Histoire de l’art à l’université de Lyon 2 et membre de l’IUF.

Entrée libre

Lieu : POITIERS (86) | Espace Mendès France
1 place de la Cathédrale, 86000 Poitiers, France

Share Subscribe

Publié le 23 octobre 2007.

faire un trackback depuis votre propre site.

Vous pouvez suivre les commentaires pour cet article : flux RSS 2.0.

Laisser un commentaire